Jazyková výuka dětí - ceník
| Počet posluchačů |
Sazba Kč (45 minut) |
Sazba Kč (60 minut) |
| 1 - 2 | od 345,- + DPH | od 450,- + DPH |
| 3 a více | zpracujeme individuální kalkulaci | |
* výše uvedené ceny jsou platné pro výuku a doučování dětí do dovršeného věku 14 let pod vedením česky mluvícího lektora.
Jazyková výuka pro dospělé - ceník
Základní ceník
|
Počet posluchačů |
Sazba Kč (45 minut) |
Sazba Kč (60 minut) |
||
| český lektor | rodilý mluvčí | český lektor | rodilý mluvčí | |
| 1 - 2 | od 350,- + DPH | od 440,- + DPH | od 450,- + DPH | od 600,- + DPH |
| 3 - 5 | od 400,- + DPH | od 490,- + DPH | od 500,- + DPH | od 650,- + DPH |
| 6 a více | zpracujeme individuální kalkulaci | |||
* jsme připraveni o našich cenách i nastavení jednotlivých kurzů dále jednat.
Na výuku se vztahuje sazba 21% DPH.
Ceny našich služeb jsou smluvní a sjednávají se mezi objednavatelem a dodavatelem písemně. Jsou definovány ve smlouvě o zajištění překladatelských prací, nebo v cenové nabídce, kterou objednavatel potvrzuje v písemné objednávce.
Tlumočení - ceník
Každá zakázka tlumočení je velice individuální a na její přesnou kalkulaci má přímý vliv velké množství faktorů. S ohledem na akci, pro kterou budete našich služeb využívat, povedeme již od začátku jednání s konkrétním tlumočníkem, který uvedené tlumočení zajistí. Jsme tak schopni Vám zajistit exklusivní cenovou nabídku zejména objednáte-li si službu s časovým předstihem.
Na tlumočení se vztahuje sazba 21% DPH.
Ceny našich služeb jsou smluvní a sjednávají se mezi objednavatelem a dodavatelem písemně. Jsou definovány ve smlouvě o zajištění překladatelských prací, nebo v cenové nabídce, kterou objednavatel potvrzuje v písemné objednávce.
Kalkulace ceny tlumočení
Sazby za tlumočení se stanovují zejména s ohledem na:
- druh tlumočení (simultánní / konsekutivní / soudní)
- jazykovou kombinaci tlumočení
- celkový rozsah tlumočení
- odbornost tlumočení (předpoklad znalosti odborné terminologie)
Pokud objednavatel nezajistí dopravu tlumočníka do místa tlumočení, je povinen na tuto skutečnost dodavatele předem upozornit. Náklady spojené s cestovným tlumočníka do místa tlumočení v takovém případě budou součástí finálního vyúčtování zakázky.
Pošlete-li nám Váš požadavek již nyní, obratem Vám navrhneme optimální řešení, kalkulaci tlumočení i případného technického zabezpečení akce.
Překlady - ceník
Překlady z / do majoritního jazyka
(např. angličtina, němčina, španělština, francoužština, ruština, polština atd.)
- cena řádného překladu od 1,30 Kč / slovo + DPH
- cena soudního překladu od 470,- Kč / NS + DPH
Překlady z / do minoritního jazyka
(např. arabština, nizozemština, chorvatština, řečtina, ukrajinština atd.)
- cena řádného překladu od 1,85 Kč / slovo + DPH
- cena soudního překladu od 550,- Kč / NS + DPH
Na překlady se vztahuje sazba 21% DPH
Ceny našich služeb jsou smluvní a sjednávají se mezi objednavatelem a dodavatelem písemně. Jsou definovány ve smlouvě o zajištění výuky, nebo v cenové nabídce, kterou objednavatel potvrzuje v písemné objednávce.
Kalkulace ceny překladu
Kalkulace překladů vytváříme individuálně s ohledem na:
- druh překladu (běžný / překlad se soudním ověřením)
- jazykovou kombinaci překladu
- celkový rozsah textu
- kvalitu zdrojového textu zadání
- požadovanou rychlost dodání zpracované zakázky
Jednotkou účtovaného rozsahu u řádných překladů a korektur je jedno zdrojové slovo. Minimální účtovaný rozsah je 200 zdrojových (nebo finálních) slov, není-li ve smlouvě nebo objednávce uvedeno jinak.
V případě, že je zdrojový text ve formátu, který neumožňuje elektronicky před zadáním zjistit rozsah zdrojových slov, nebo je v tištěné podobě, vypočítá se celková cena překladu podle počtu slov textu finálního. V takovém případě se pro účely cenové nabídky provádí přibližný orientační odhad počtu slov a finální cena se určuje podle skutečného rozsahu textu po přeložení (z finálního textu).
Poskytujeme množstevní slevy ve výši 10% u řádného překladu o rozsahu nad 7.000 a více slov.
Jednotkou účtovaného rozsahu u překladů se soudním ověřením je jedna normovaná strana finálního textu. Zaokrouhlování se provádí na jednu normostranu přeloženého textu směrem nahoru. Minimální účtovaný rozsah je 1 normovaná strana, není-li ve smlouvě nebo objednávce uvedeno jinak.
Pošlete-li nám Váš požadavek již nyní, obratem Vám navrhneme optimální řešení, kalkulaci překladu i návrh na způsob a termín předání!